Grußwort der Bundesministerin Dr. Annette Schavan

Die Internationalisierung unserer Wissenschaftssysteme schreitet voran, die Zahl internationaler Forschungskooperationen wächst. Vor allem die deutsch-israelische Forschungskooperation hat sich in den vergangenen Jahren exzellent entwickelt. Das Hightech-Land Israel mit der weltweit höchsten Dichte an Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern, Ingenieurinnen und Ingenieuren ist für Deutschland ein attraktiver Partner für die Zusammenarbeit von Forschung und Wirtschaft.

Gemeinsam suchen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler unserer beiden Länder nach Antworten auf die drängenden Fragen der Zeit, um so die Lebensgrundlagen der Erde auch für nachfolgende Generationen zu erhalten. Die enge Kooperation in Umwelttechnologien, Biotechnologie, Laser- und optischen Technologien, Erneuerbaren Energien, Materialforschung und Nanotechnologie, aber auch in Gesundheitsforschung, Meeresforschung und Geowissenschaften trägt in beiden Ländern zu wirtschaftlichem Wachstum, gesellschaftlichem Wohlstand und gegenseitigem Verständnis bei.

Im Deutsch-Israelischen Jahr der Wissenschaft und Technologie wollen wir auch den Geistes- und Kulturwissenschaften einen besonderen Stellenwert einräumen. Von diesen Wissenschaften erwarten wir uns, dass sie dazu beitragen, Vergangenes zu verstehen, und der Politik Optionen für ihr zukünftiges Handeln aufzeigen.

Das Deutsch-lsraelische Jahr der Wissenschaft und Technologie 2008 wird das Potenzial und die Dynamik dieser vielfältigen wissenschaftlichen Kooperationen aufzeigen. Es bündelt die zahlreichen und vielfältigen Kooperationsprojekte. Gleichzeitig werden von ihm Impulse für einen noch intensiveren Dialog ausgehen. Denn Wissenschaft und Forschung sind die Grundlage für unseren künftigen Wohlstand und geben Antworten auf die globalen Herausforderungen der Zukunft.

Dr. Annette Schavan, MdB
Bundesministerin für Bildung und Forschung